
| Mélanie a vu son premier livre pour enfants être publié par Studio Premières Lignes en janvier 2011 : Plumes vilaines et jambes de laines s'adresse à un public de 4 à 8 ans. Ses textes poétiques sont aussi publiés dans les collectifs Vies en
courtepointe (2003, Édition d’Art la Sauvagine), Slam poésie du Québec (2010, Éditions Vents d’Ouest) et sur le cd Québec enslamé (André Marceau, 2010-2011). Elle a présenté le spectacle poétique Muse à la mode en compagnie de la designer Rachel Clermont à Mascouche (2009). Elle a écrit deux pièces de théâtre : Être (2004), primée au Tremplin des auteurs lanaudois et présentée en lecture publique au Théâtre Hector-Charland de l’Assomption; | ![]() |
Ce désir de partage l’a amenée à créer l'exposition Lumière noire, fusion artistique photos et poésie, avec Benjamin Gaillard, artiste polyvalent d'Ottawa, directeur artistique du Groupe des deux et membre de l'équipe de Théâtre Action. L'exposition a tout d'abord été présentée lors du Festival de l'Outaouais Émergent en septembre 2010, avant de passer l'automne 2010 à la Galerie de la Maison Côte à Côte de Mascouche, dans Lanaudière. Une autre exposition se prépare pour cette série d'oeuvre au cours de la saison 2012.
Elle
travaille actuellement au Centre de recherche en technologies
langagières, tout en préparant quelques autres projets artistiques.
artatoi@gmail.com
Association des auteures et auteurs de l'Outaouais
Ordre des traducteurs et interprètes du Québec (étudiante)
Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada (étudiante)
Services professionnels
Rédaction, traduction, révision, journalisme, performances de poésie, ateliers et coaching personnalisés, poésie et théâtre sur commande.
Prix
Gagnate (ex-equo) lors du concours Tremplin des auteurs Lanaudois, du Festival d'art et d'innovation théâtrale (FAIT) du Théâtre Hector-Charland de l'Assomption, avec la pièce Être (2004).

Publicité